Minggu, 25 Februari 2018

Gadis Mulia Hidup dalam Utang Bab 12

Bab 12: Mimpi yang Diisi dengan Fluffiness
TL: BabyDalyn
TLC: Krizzis
Editor: Momielxai
Pertama terbit di Ainushi
Keesokan harinya, Bernard melapor kepada Lazare tentang Agnes setelah bekerja.
「Saya berpikir untuk melaporkannya sesegera mungkin tapi ... ..」
「Maa, tidak ada yang salah dengan keputusanmu」
Sudah dua bulan sejak Bernard ditugaskan ke Divisi Ketiga Assault Corps 」.
Ini adalah masa yang sulit baginya untuk membangun hubungan yang saling percaya. Apalagi, ini sedikit sebelum dia terlibat secara pribadi dengan kasus Agnes, semakin banyak alasan baginya untuk menahan lidahnya.
「- Saya akan menanggung tanggung jawab untuk menaungi dia di rumah saya」
Atas kata-kata itu, Lazaar dengan tegas menyetujui.
「Apakah rumah Orliana di pinggiran kerajaan?」
"Iya nih. Karena berada di kedalaman hutan, kecuali jika mereka sampai sejauh itu, mereka tidak akan menemukannya.
"Mengerti. Ini akan sangat sulit bagi Anda, tetapi jika ada sesuatu, saya menawarkan bantuan saya 」
"Terima kasih"
Dia merasakan simpul di hatinya sedikit berantakan.
Bernard lebih lanjut merasa bahwa sulit bagi satu orang saja untuk menghadapi masalah ini. Untuk saat ini, dia mendesah lega. Meski begitu, percakapannya masih jauh dari selesai.
「Ada satu hal lagi」
"Apa itu?"
「Masalah melanggar perintah Ernesto Barthelemon」
「Ah, itu」
Jika situasinya menerima permintaan Ernesto Barthelemon akan ditemukan, Bernard mengumumkan bahwa dia akan memikul tanggung jawab penuh untuk itu. .
「Aku tidak akan mendengarnya」
"Tapi……"
「Terlepas dari siapa yang bertanggung jawab, saya pasti akan dihukum .. Selain itu, Sir Barthelemon mungkin tidak menutup mata atas kasus Agnes sampai dia ditemukan.」
"Bagaimana apanya--"
Untuk beberapa lama, ada rumor gelap tentang Ernesto Barthelemon. Selama penyelidikan, Lazare berpikir bahwa adalah mungkin baginya untuk menuntut Agnes dengan biaya terpisah.
「Sir Barthelemon mungkin tidak menyebutkan bahwa dia memperpanjang pemenjaraannya, bukan?
「Artinya, tentu saja. Apakah kamu punya bukti?
「Ada dan tidak ada pembicaraan tentang itu」
「Maa, kamu bisa menyerahkan semuanya ini padaku. Mungkin, jika Anda membutuhkan saya untuk mengurus semuanya, tanyakan kepada saya kapan waktunya tiba?
「Saya tidak benar-benar mendapatkannya tapi mengerti」
Sementara itu, Bernard telah menyelesaikan percakapan dengan Lazaar tentang bagaimana menangani Ernesto berkaitan dengan masalah Agnes ..
Kiri dengan tugas merawat anak kucing itu, itu adalah upaya Agnes untuk membesarkan seekor kucing.
Malam itu juga dia belajar bagaimana melakukannya dari Gigille. Malam ini, Dominic merawat kucingnya.
「- kemudian, begini tapi bagaimana kabarmu?
「Y, ya Aku bisa melakukan itu"
「Jika ada sesuatu yang tidak Anda mengerti, Anda bisa bertanya kapan saja」
"Terima kasih"
Gigille menyuruh Agnes membawa kucing itu ke dokter hewan besok.
「Apakah dokter hewan adalah dokter yang bertanggung jawab atas hewan?
「Yap, dia」
Kira-kira setengah bulan yang lalu, sebuah penyakit jahat menyebar di antara kucing dan anjing yang ada di rumah.Karena ada kekhawatiran infeksi menyebar dari hewan ke manusia, theriatrics dipraktekkan secara luas di seluruh negeri ini.
「Dia akan menyembuhkan matanya sepenuhnya」
"Saya senang"
「Itu sebabnya tidak perlu khawatir」
"Baik!"
Terakhir, dia menyuruhnya untuk menentukan nama kucingnya.
「Tuan pasti akan menyukainya」
「Umm, baiklah Aku akan melakukan yang terbaik untuk memikirkan satu 」
「Aku akan menyerahkannya kepadamu」
Gigille memberitahunya bahwa tugasnya untuk hari itu telah berakhir ..
Karena Agnes terbaring di tempat tidur dengan demam, dia berharap bisa dipindahkan ke tempat pelayan, tapi karena tidak ada tempat tinggal baginya untuk beristirahat saat ini, dia diizinkan untuk terus menggunakan kamar tamu yang dia gunakan sebelumnya.
Keesokan harinya, Dominic membawa kucing itu ke dokter hewan hal pertama di pagi hari. Di sana, dia menyuntikkan obat ke mata kucing dan membersihkan tubuhnya.
Sudah jelas dari hasil pemeriksaan bahwa meski kurus itu kurus, tubuhnya dalam keadaan sehat.
Kembali ke rumah, meski mata kucing itu belum dibuka sepenuhnya, bulu itu menjadi bersih dan lembut.
Adapun namanya, dia menghabiskan sepanjang malam memikirkannya tapi tidak dapat mengambil keputusan. Namun, saat dia melihat dari dekat penampilan kucing itu, tiba-tiba dia tertabrak.
Namanya akan Miel.
Karena memiliki bulu berwarna madu, dia membaptisnya setelah itu. [1]
Itu diberi makan tiga sampai lima kali sehari. Itu diberi daging ikan putih dan ayam tender yang direbus sampai dagingnya lembek.
Awalnya, anak kucing itu tidak makan makanan di piringnya. Mengambil saran Gigille, dia merogoh tender ayam dengan jarinya dan membawanya ke bawah hidung kucing saat mulai menjilatnya. Dengan ekspresi lega melihat anak kucing tidur setelah mengisi perutnya, dia membungkusnya dengan selimut lembut untuk dibaringkan.
Istirahat dari merawat kucing, dia pergi untuk membantu Gigille.
Mereka menuju ke kebun untuk mengeringkan seprai.
「Agnes-san, apa kamu sudah siap?
"Iya nih"
"Semua bersama Sekarang! Satu, dua ~ 」
「--Aaaah!」
Begitu mereka menggantungkan lembaran besar yang mereka bawa ke tiang, sesuatu terjadi pada pakaian Agnes.
* Pop * Setelah mengenali dari mana asal suara, wajah Agnes sangat pucat saat dia berjongkok di tempat setelah dia menggantungkan lembaran di tiang.
「A ~ re, ada apa?
「E, permisi!」
Agnes menatap wajah Gigille dengan mata berkaca-kaca. Dia memegang dadanya erat-erat.
Menanyakan apa yang terjadi, sepertinya kancing gaunnya di dekat dadanya telah terlepas.
Warna yang ia kenakan adalah pakaian Clarisse, anak perempuan tertua Gigille. Karena tidak banyak perbedaan dalam perawakannya, dia pikir itu akan baik-baik saja, tapi sepertinya ada masalah lain.
Saat dia memakai celemek, dia tidak tahu bahwa itu telah terbuka. Agar dia mengganti pakaiannya sementara, Agnes kembali ke kamar bersama Gigille.
「Saya memiliki liveries lain tapi tidak ada gunanya jika pengukurannya tidak sesuai」
「Saya sangat menyesal tentang hal itu」
Agnes bertanya apakah sebaiknya dia mengenakan gaun yang dia bawa dari rumah di bawah celemeknya untuk bekerja.
「Mungkin kotor juga. Apakah itu baik denganmu?
"Iya nih. Saya memiliki cukup banyak pakaian yang mudah untuk bergerak dalam 」
Gaun itu dibeli di pusat kota yang murah dan mudah dipindahkan. Gaunnya berwarna kayu kering bahkan jika kotor, tidak akan terlihat.
Dia mengeluarkan gaun yang digantung di lemari dan melepaskan warnanya dengan tombol yang telah terlepas.
「--Eh, apa itu !?」
Gigille terkejut saat melihat pakaian Agnes.
Dia memakai di tubuhnya jenis pakaian dalam yang digunakan untuk secara paksa memperbaiki payudara. [2]
「Apakah para wanita mulia mengenakan pakaian dalam seperti ini akhir-akhir ini?
「Eh? Iya nih. Bukankah itu hal yang biasa ....? 」
Modus di masyarakat tinggi adalah membuat siluet ramping dari dada ke pinggul.
Pakaian dalam yang digunakan untuk mereformasi tubuh dengan meremas pinggul dan meratakan payudara itu dipakai oleh hampir setiap wanita terhormat.
「Bahkan untuk meratakan dadamu, karena kamu busty, kancingnya masih lepas」
「E, Eh, tha, itu benar Itu memalukan 」
Melihat wajah Agnes ternyata merah padam, Gigille yang tidak mendapatkan nuansa fashion bangsawan mengatakan dengan takjub.
「Agnes-san, maukah kamu berhenti memakai pakaian dalam itu?」
「Eh?」
「Itu karena, bukankah itu ketat?
"Ya tapi--"
Agnes melirik ke bawah, pipinya memerah saat dia merasa malu untuk mengakui apa yang sedang dia lakukan terhadap tubuhnya
「Tidak ada pantat」
「Tapi, gadis-gadis yang seumuran saya dengan baik berbentuk」
「Nah, anak perempuan mungkin suka itu berbentuk baik namun pria lebih memilih mereka untuk menjadi bust- ... .. Tidak, nevermind」
Gigille bertanya apakah dia memiliki pakaian dalam lainnya tapi sepertinya semuanya sama.
「Agnes-san, kamu butuh baju baru」
「N, tidak mungkin!
「Jika Anda terus memakai pakaian dalam yang menahan, Anda tidak dapat bekerja dengan baik」
Dengan hati patah hati, Agnes terjatuh ke tanah berlutut.
Dia sepertinya menerima semacam kejutan tapi dia segera berdiri, penuh tekad.
"Saya melihat. Mengerti……. Lebih dari rasa malu pribadi saya, penggunaan di sini lebih diutamakan 」
「Maaf tentang itu」
「Tidak, sama di sini. Saya minta maaf karena mengatakan sesuatu yang egois 」
Gigille memutuskan untuk tidak membawa slip besar yang dibuatnya tentang busana wanita dan selera pria.
Karena Agnes masih berada di dalam pakaian dalamnya, dia memutuskan untuk melakukan pengukuran yang tepat.
Kembali ke rumah, Bernard disambut oleh Eric.
Sangat jarang menemukan saudara perempuan kembarnya, Carol dan Celia, di belakangnya.
「Apa yang kalian lakukan?
"Tidak ada!"
"Tidak ada!"
Si kembar mengikuti Eric saat ia datang untuk melaporkan kejadian hari itu.
「- Dan, tentang warna baru」
Carol dan Celia yang mengajukan permintaan untuk warna baru karena pengukuran Agnes tidak sesuai dengan percikannya yang meningkat.  
「Guru, saya punya permintaan!」
「Ada seragam yang kita inginkan」
「Haa?」
Konspirasi Carol dan Celia terungkap.
Di atas meja, ada katalog untuk livery yang tersebar. [3]
「Tolong beli seragam lengan puff」
「Kami akan bekerja keras!
「Apa ini pafu surifu?」
Lengan bengkok 
Jenis pakaian yang digelembungkan dan bengkak di borgol, warna baju puff dipakai oleh banyak pelayan wanita selama beberapa tahun terakhir.
Ketika dia bertanya mengapa mereka menginginkannya, mereka hanya menjawab karena terlihat imut.
Sepertinya Gigille telah menyatakan bahwa pakaian semacam itu tidak perlu. Setelah melemparkan diri ke kakinya, Eric dengan licik mengajukan permintaan kepada Bernard
「Kamu tahu kalian berdua dimarahi pagi ini tentang rambutmu oleh Gigiller」
Di sekolah kembar, sangat dilarang untuk memiliki gaya rambut mewah. Ibu mereka telah menyuruh mereka untuk mengikat rambut mereka dengan kepang tapi karena terlihat lumpuh, mereka mengikat dua ekor kuda di bagian atas kepala mereka.
「Mulai besok, saya akan memakai kepang setiap hari ketika saya pergi ke sekolah!」
「Aku tidak akan menjepit mereka lagi-lagi, aku akan mengikatnya dengan benar seperti perwakilan kelas!
Sementara mereka bercakap-cakap, dia terkejut dengan metode yang lebih baik tentang bagaimana menjaga Agnes tidak mencolok.
 Jika dia memakai kepang, dia akan melepaskan perasaan yang agak kuno dan tampak tidak ketinggalan zaman.
"--Baik!"
「Eh, apakah itu baik?
「Ya, itu bagus!」
「Alright ~!」 Suara si kembar dengan cepat berteriak senang.
Dia telah mengucapkan kata-kata 「Oke!」 Telah memikirkan untuk menyamarkan Agnes tapi Carol dan Celia salah paham.
Namun, dia pikir ah, terserah! Dia akan membiarkan mereka memiliki warna lengan puff.
Catatan kaki:
[1] Miel - istilah lama untuk madu.
[2] Korset - adalah pakaian yang dikenakan untuk menahan dan melatih tubuh ke bentuk yang diinginkan, biasanya pinggang lebih kecil atau bagian bawah yang lebih besar, untuk keperluan estetika atau medis (baik untuk jangka waktu memakainya atau dengan efek yang lebih tahan lama). Sumber
[3] Livery - seragam khusus yang dikenakan oleh seorang pelayan atau pejabat.
Catatan Penerjemah:
Halo, BabyDalyn lagi disini. Terima kasih khusus kepada orang-orang yang telah membantu saya dalam bab ini, Krizzis yang melakukan TLC, Momeilxai untuk mengedit bab ini dan Jaon yang memberi saya tip tentang berbagai hal. Juga untuk masalah saya menyebabkan wanita menggemaskan ini, maaf tentang itu. 
Bagaimanapun, karena saya akan bebas pertengahan bulan September sampai Oktober, saya mungkin bisa mengerjakan lebih banyak bab, juga memberi sakit kepala besar pada orang-orang yang mengerjakan ini bersamaku.
PS Jadi Agnes berbakat dalam aspek itu. 

0 komentar:

Posting Komentar

Diberdayakan oleh Blogger.